versione di stampa

COMUNICATI STAMPA

A seguire troverete tutti i comunicati stampa pubblicati sinora da SWAROVSKI OPTIK:

02/05/2011

CL COMPANION 30

CL Companion

Sempre a portata di mano: Il nuovo CL Companion 30 - un piccolo binocolo dalle grandi prestazioni con la comprovata qualità SWAROVSKI OPTIK

Il nuovo CL Companion 30 è compatto, leggero, ha un design ergonomico oltre ad un ottimo rapporto qualità/prezzo. E' utilizzabile universalmente da chifa bird-watching e dagli appassionati osservatori della natura : comebinocolo di esordio, come secondo binocolo o da integrare al telescopio. Il binocolo CL Companion è disponibile presso i concessionari a partire dal 1 luglio 2011.

Sia durante l'osservazione della natura all'aperto che dalla finestra di casa propria, CL Companion è sempre a portata di mano quando si tratta di mettere a fuoco velocemente qualcosa o solo semplicemente avvicinarsi, spontaneamente, alla bellezza della natura. La struttura compatta ed il peso ridotto permettono sempre agli appassionati osservatori della natura un'impugnatura spontanea del binocolo. La comprovata precisione di SWAROVSKI OPTIK, la leggerezza ed il prezzo irresistibile sono i vantaggi da non perdere di questo nuovo binocolo.

Il nuovo CL Companion è disponibile a partire dal 1 luglio 2011 nei modelli 8x30 e 10x30. A seconda dei gusti personali, ci sono tre diversi colori: verde, nero e marrone sabbia (Traveler). La comprovata precisione di SWAROVSKI OPTIK garantisce un'osservazione senza fatica ed immagini luminose e ad elevato contrasto per un modo di vedere indimenticabile. Il nuovo design inconfondibile convince non solo per la sua "modernità" ma anche per la comprovata ergonomia e la struttura compatta di un cannocchiale SWAROVSKI OPTIK. Con un peso di solo 500 g è il più leggero nel suo genere.

Grazie agli irresistibili vantaggi che presenta, il binocolo CL Companion 30 è un prezioso compagno non solo per chi fa bird-watching o per gli appassionati della natura ma anche per tutti coloro che desiderano vivere intensamente ed attivamente i viaggi ed il tempo libero.
Inizialmente per la presentazione del prodotto SWAROVSKI OPTIK sul mercato verrà fatta una campagna Social Media. Tutti coloro che sono interessati a viaggi/attività del tempo libero, andando al seguente indirizzo: www.facebook.com/swarovskioptik.leisure potranno partecipare fino al 29 maggio al nuovo gioco su Facebook „World Traveller’s Challenge“. In modo divertente, per poter partecipare ad un concorso fotografico, saranno richieste non solo conoscenze geografiche, ma anche creatività. Per i migliori saranno in palio premi accattivanti, come per esempio un cannocchiale CL Companion. A partire da giugno 2011 SWAROVSKI OPTIK inizierà su questa Fanpage di Facebook una campagna pubblicitaria per testare il prodotto. Tutti coloro che sono interessati possono fare richiesta e provare per sei mesi il nuovo CL Companion.

Alla seguente pagina si possono trovare fotografie ad alta risoluzione del prodotto e delle sue applicazioni: http://transfer.swarovskioptik.info User: spcpress Password: LwYjpR2

Il mondo appartiene a chi sa percepire il bello.
Assapora il momento!
SEE THE UNSEEN.
www.swarovskioptik.com

SWAROVSKI OPTIK
SWAROVSKI OPTIK è un'azienda che fa parte del gruppo Swarovski e ha il suo quartier generale ad Absam, in Tirolo. L’impresa austriaca fondata nel 1949 si è specializzata nello sviluppo e produzione di strumenti ottici di altissima precisione, posizionandosi ai massimi livelli nel segmento più elevato di questo mercato. Binocoli, telescopi, strumenti optoelettronici, cannocchiali da puntamento, telemetri e visori notturni vengono scelti in tutto il mondo dagli utenti professionali ed amatoriali più esigenti. Il successo della nostra azienda si fonda sulla capacità innovativa, sulla qualità e sulla valorizzazione dei prodotti, nonché sul design straordinario tanto sul piano funzionale quanto estetico. La valorizzazione della natura è una componente essenziale della filosofia aziendale e trova la massima espressione in un costante impegno nell'ambito di progetti di tutela della natura e in una produzione a basso impatto ambientale.



File

Nome file Dimensione file  
CL_Natur_IT.pdf (PDF, 10,02 MB) scarica

Subpages

  • 30.08.2011

    SO_EL32SW_win_now_hunting_160x600_ani_en